Rechercher

2 ados anglais inculpés pour vol à Auschwitz-Birkenau

Après avoir plaidés coupables, les ados de 17 ans déclarent qu’ils ne connaissaient pas le sens culturel des objets subtilisés

Les rails de chemin de fer qui mènent au camp d'extermination d'Auschwitz-Birkenau, en Pologne. Illustration. (Crédit : Serge Attal/Flash90)
Les rails de chemin de fer qui mènent au camp d'extermination d'Auschwitz-Birkenau, en Pologne. Illustration. (Crédit : Serge Attal/Flash90)

VARSOVIE, Pologne – Deux garçons britanniques de 17 ans risquent 10 ans de prison pour avoir volé des objets sur le site du musée d’Auschwitz-Birkenau en Pologne.

Une inculpation a été émise mardi par la cour régionale de Cracovie.

Les gardes du musée avaient arrêté les adolescents en juin alors qu’ils étaient en voyage avec l’école perse indépendante de Cambridge.

Les adolescents avaient caché dans leurs sacs des fragments d’une barrette à cheveux, du verre des baraquements et des boutons pris dans une zone de l’ancien camp Birkenau appelée « Canada », où se tenaient pendant la guerre les entrepôts remplis d’objets pillés aux juifs.

Les adolescents avaient initialement plaidé coupable et une amende leur avait été infligée. Ils avaient été autorisés à retourner à Cambridge.

Les procureurs polonais déclarent que les adolescents ont retiré l’admission de leur culpabilité, expliquant qu’il n’était pas conscient que les objets avaient une signification culturelle particulière.

Les adolescents devront probablement comparaître devant la cour pour répondre aux accusations.

En savoir plus sur :
Pour commenter, rejoignez
la Communauté du Times of Israël !
Rejoidre la Communauté du Times of Israël
Seuls les membres qui payent un abonnement peuvent commenter les articles. Alors rejoignez nous et profitez d'autres avantages !
Veuillez utiliser un email au format suivant : example@domain.com
Confirm Mail
Merci ! Consultez votre mail maintenant
Vous faites désormais partie de la Communauté du Times of Israël ! Un e-mail contenant votre lien de connexion a été envoyé à . Une fois configuré, vous pourrez profiter de vos avantages et commenter.

Merci pour votre fidélité !

Si vous voyez ce message, ça veut dire que vous faites partie de nos lecteurs les plus assidus. Pour continuer votre lecture, veuillez rejoindre notre Communauté. Rejoignez-nous maintenant !
Se connecter ou rejoindre la Communauté du Times of Israël
Seuls les membres de la Communauté qui payent un abonnement peuvent commenter les articles
Veuillez utiliser un email au format suivant : example@domain.com
Se connecter avec
En vous inscrivant, vous acceptez les conditions d'utilisation
S'inscrire pour continuer
Se connecter avec
Se connecter pour continuer
S'inscrire ou se connecter
Seuls les membres de la Communauté du ToI peuvent commenter les articles.
Se connecter avec
check your email
Consultez vos emails
Nous vous avons envoyé un email à .
Il contient un lien pour vous connecter.
Rejoidre la Communauté du Times of Israël
Seuls les membres qui payent un abonnement peuvent commenter les articles. Alors rejoignez nous et profitez d'autres avantages !
Veuillez utiliser un email au format suivant : example@domain.com
Confirm Mail
Merci ! Consultez votre mail maintenant
Vous faites désormais partie de la Communauté du Times of Israël ! Un e-mail contenant votre lien de connexion a été envoyé à . Une fois configuré, vous pourrez profiter de vos avantages et commenter.
image
Inscrivez-vous gratuitement
et continuez votre lecture
L'inscription vous permet également de commenter les articles et nous aide à améliorer votre expérience. Cela ne prend que quelques secondes.
Déjà inscrit ? Entrez votre email pour vous connecter.
Veuillez utiliser le format suivant : example@domain.com
SE CONNECTER AVEC
En vous inscrivant, vous acceptez les conditions d'utilisation. Une fois inscrit, vous recevrez gratuitement notre Une du Jour.
Register to continue
SE CONNECTER AVEC
Log in to continue
Connectez-vous ou inscrivez-vous
SE CONNECTER AVEC
check your email
Consultez vos mails
Nous vous avons envoyé un e-mail à .
Il contient un lien qui vous permettra de vous connecter.