80 jeunes Israéliens sourds fêtent leur bar et bat mitzvah ensemble

JTA — Quatre-vingt enfants israéliens malentendants et sourds ont participé à une cérémonie conjointe de bar et bat mitzvah à Jérusalem.

Ils se sont également rendus au mur Occidental, pour une visite guidée en langue des signes.

Les bar et bat mitzvah à la synagogue Nitzanim du quartier de Baka et la visite du mur, toutes les deux organisées lundi, étaient parrainées par le Mouvement de jeunesse international d’Israël (International Young Israel Movement), qui propose des programmes à destination de la communauté sourde israélienne, et par l’Agence juive pour Israël.

Ils ont été rejoints par le poète basé à New York Douglas Ridloff, lui-même sourd. Ridloff se trouvait en Israël pour le compte de la SignTalk Foundation, une association américaine sensibilisant le grand public à la langue des signes et ses pratiquants.

Jérusalem a accueilli la cérémonie de lancement international du réseau social de la fondation, SignTalkers, laquelle a été l’occasion d’un spectacle en langue des signes américaine de Ridloff, retranscrit en langue des signes israélienne pour le public. Un premier événement de lancement avait eu lieu à New York le 8 mai dernier.

« Contrairement à d’autres plate-formes en ligne, cet espace exclusif servira de deuxième maison où les membres de la communauté s’exprimant dans la langue des signes pourront se rencontrer, partager et interagir entre eux », a fait savoir le Dr. Joseph Geliebter, fondateur et directeur exécutif de la SignTalk Foundation, dans un communiqué.

Le président de l’Agence juive Isaac Herzog, qui a participé à la cérémonie de bar et bat mitzvah, a décrit cette dernière comme « très émouvante pour nous tous et les parents notamment, et j’en profite pour souhaiter un grand mazal tov à tous les participants ».