Rechercher

De nouvelles directives américaines allègent les restrictions sur les transactions avec l’Iran pour les entreprises étrangères

Le commerce avec Téhéran est dorénavant autorisé tant que le système financier et les citoyens des Etats-Unis n’y seront pas eux-même impliqués

Le président iranien Hassan Rouhani s'exprime devant le parlement après la levée des sanctions par l'accord nucléaire, à Téhéran, le 17 janvier 2016. (Crédit : Atta Kenare/AFP)
Le président iranien Hassan Rouhani s'exprime devant le parlement après la levée des sanctions par l'accord nucléaire, à Téhéran, le 17 janvier 2016. (Crédit : Atta Kenare/AFP)

De nouvelles directives publiées par le Département du Trésor américain allègent les restrictions sur les entreprises étrangères désireuses de faire des tractations commerciales avec l’Iran dans ce qui est qualifié d’ « assouplissement des sanctions ».

Les directives publiées vendredi autoriseront les affaires avec l’Iran avec pour seule exigence que le système financier des Etats-Unis et les Américains n’y soint pas impliqués. Par exemple, des institutions financières étrangères pourront faire des transactions en dollars avec l’Iran, et les institutions financières américaines auront le droit d’effectuer des transactions avec les entités étrangères impliquées, à la condition que l’argent issu du commerce avec l’Iran ne pénètre en aucun cas au sein du système financier américain.

Les nouvelles orientations annoncent qu’il “n’est pas nécessairement sanctionnable” pour les étrangers de faire des affaires avec une entité tant qu’elle ne figure pas sur la liste ‘Specially Designated Nationals’ (SDN)— une liste de personnes et d’entreprises, y-compris terroristes, avec lesquels les citoyens et les résidents permanents aux Etats-Unis ne sont pas autorisés à faire des transactions commerciales –néanmoins « propriétaire minoritaire, ou contrôlée dans son entier ou en partie, par un Iranien ou une personne associée à l’Iran sur la liste SDN » .

Cette mise à jour clarifie l’état actuel des sanctions contre l’Iran et n’augure pas d’autres assouplissements des restrictions imposes, a déclaré un porte-parole du Département du Trésor à Bloomberg.

Eric Lobber, spécialiste de la politique anti-blanchiment et des problèmes des finances liées au terrorisme et ancien employé du Département du Trésor, a qualifié les changements « d’assouplissement des sanctions ».

“C’est le feu vert donné aux entreprises étrangères – elles peuvent faire des affaires en dollars américains avec l’Iran et des parties iraniennes sans s’inquiéter de la violation des sanctions, tant que ces dollars ne touchent pas du tout le système financier du pays”, a déclaré Lobber, associé principal du Financial Integrity Network, à Bloomberg.

Au mois de juillet 2015, six pays dirigés par les Etats-Unis étaient parvenus à un accord avec l’Iran visant la limitation de son programme nucléaire en échange de la levée de sanctions sur le pays. La Maison Blanche avait indiqué que la convention empêcherait l’Iran, dont les leaders ont appelé à la destruction d’Israël, d’acquérir l’arme nucléaire.

Les Etats-Unis maintiennent encore les sanctions contre l’Iran, ainsi que contre les entreprises iraniennes et les personnes et entités figurant sur la liste SDN.

En savoir plus sur :
Pour commenter, rejoignez
la Communauté du Times of Israël !
Rejoidre la Communauté du Times of Israël
Seuls les membres qui payent un abonnement peuvent commenter les articles. Alors rejoignez nous et profitez d'autres avantages !
Veuillez utiliser un email au format suivant : example@domain.com
Confirm Mail
Merci ! Consultez votre mail maintenant
Vous faites désormais partie de la Communauté du Times of Israël ! Un e-mail contenant votre lien de connexion a été envoyé à . Une fois configuré, vous pourrez profiter de vos avantages et commenter.

Merci pour votre fidélité !

Si vous voyez ce message, ça veut dire que vous faites partie de nos lecteurs les plus assidus. Pour continuer votre lecture, veuillez rejoindre notre Communauté. Rejoignez-nous maintenant !
image
Inscrivez-vous gratuitement
et continuez votre lecture
L'inscription vous permet également de commenter les articles et nous aide à améliorer votre expérience. Cela ne prend que quelques secondes.
Déjà inscrit ? Entrez votre email pour vous connecter.
Veuillez utiliser le format suivant : example@domain.com
SE CONNECTER AVEC
En vous inscrivant, vous acceptez les conditions d'utilisation. Une fois inscrit, vous recevrez gratuitement notre Une du Jour.
Register to continue
SE CONNECTER AVEC
Log in to continue
Connectez-vous ou inscrivez-vous
SE CONNECTER AVEC
check your email
Consultez vos mails
Nous vous avons envoyé un e-mail à .
Il contient un lien qui vous permettra de vous connecter.