Rechercher

L’armée américaine dément avoir ouvert une base militaire en Israël

Tsahal a modifié sur son site internet le terme de “base militaire” en “installation militaire”, mais souligne que son importance reste la même

Judah Ari Gross est le correspondant militaire du Times of Israël.

Le colonel Liran Cohen, à gauche, le directeur de l'école de l'armée de l'air israélienne, et le colonel David Shank de l'armée américaine, pendant l'inauguration de la première base militaire américaine permanente en Israël, sur la base aérienne de Mashabim, le 18 septembre 2017. (Crédit : armée israélienne)
Le colonel Liran Cohen, à gauche, le directeur de l'école de l'armée de l'air israélienne, et le colonel David Shank de l'armée américaine, pendant l'inauguration de la première base militaire américaine permanente en Israël, sur la base aérienne de Mashabim, le 18 septembre 2017. (Crédit : armée israélienne)

L’armée américaine a démenti mardi avoir établi sa première base en Israël, contrairement à ce qu’avait indiqué l’armée israélienne, et a précisé que les nouveaux bâtiments n’étaient qu’un « centre de vie ».

Lundi, l’armée de l’air israélienne avait annoncé que le Commandement européen de l’armée américaine, l’EUCOM, avait ouvert une « base dans une base » de l’école de l’armée de l’air de Tsahal, située à l’ouest de Dimona et Yeruham, dans le sud d’Israël.

« Nous avons établi une base américaine au sein de l’Etat d’Israël, au sein de l’armée israélienne, pour la première fois, avec un drapeau américain. Une base permanente », avait dit aux journalistes le général de brigade Tzvika Haimovitch, qui dirige le Commandement de la défense aérienne de l’armée de l’air.

Un responsable de l’EUCOM a cependant contredit cette déclaration.

« Dans le cadre de l’engagement constant des Etats-Unis envers Israël, le 18 septembre, de hauts gradés de l’armée américaine ont participé à une cérémonie d’inauguration […] pour commémorer l’ouverture d’un nouveau bâtiment sur une base de l’armée de l’air israélienne », a dit Meghan Henderson, directrice adjointe de la division des opérations médiatiques de l’EUCOM.

Le général de division Tzvika Haimovitch, à gauche, avec le Lieutenant général Richard Clark, commandant de la 3e Force aérienne des Etats-Unis, sur la base aérienne Mashabim du sud d'Israël, le 18 septembre 2017. (Crédit : armée israélienne)
Le général de division Tzvika Haimovitch, à gauche, avec le Lieutenant général Richard Clark, commandant de la 3e Force aérienne des Etats-Unis, sur la base aérienne Mashabim du sud d’Israël, le 18 septembre 2017. (Crédit : armée israélienne)

« Les nouveaux bâtiments situés dans l’installation israélienne ne sont pas une base militaire américaine, a-t-elle dit. Les bâtiments sont des locaux sur la base aérienne israélienne existante pour soutenir notre personnel américain qui travaille ici. »

Le message a été transmis à l’armée israélienne, qui a rapidement changé toutes les mentions de « base militaire américaine » présentes sur son site internet par « installation militaire américaine. »

Un responsable de l’armée israélienne a confirmé que les Américains avaient contacté l’armée et demandé le changement de terminologie, puisque qu’une base a une définition juridique et que ce terme ne peut s’appliquer qu’à des installations d’une certaine taille.

Le responsable a ajouté que les autres informations données sur le site et son importance restaient identiques.

Les forces armées américaines sont régulièrement déployées en Israël, pour des exercices conjoints, des opérations de coopération avec Tsahal, et pour gérer certaines installations américaines dans le pays.

Les nouveaux bâtiments qui ont été inaugurés lundi sont situés non loin d’un radar militaire américain, à l’est de Dimona, qui suit les missiles balistiques une fois qu’ils sont lancés, et fourni des détails sur leur trajectoire de vol aux systèmes de défense.

« Les bâtiments fonctionneront comme un centre de vie pour les Américains, qui travaillent actuellement sur la base israélienne », a indiqué le responsable de l’EUCOM.

En savoir plus sur :
Pour commenter, rejoignez
la Communauté du Times of Israël !
Rejoidre la Communauté du Times of Israël
Seuls les membres qui payent un abonnement peuvent commenter les articles. Alors rejoignez nous et profitez d'autres avantages !
Veuillez utiliser un email au format suivant : example@domain.com
Confirm Mail
Merci ! Consultez votre mail maintenant
Vous faites désormais partie de la Communauté du Times of Israël ! Un e-mail contenant votre lien de connexion a été envoyé à . Une fois configuré, vous pourrez profiter de vos avantages et commenter.

Merci pour votre fidélité !

Si vous voyez ce message, ça veut dire que vous faites partie de nos lecteurs les plus assidus. Pour continuer votre lecture, veuillez rejoindre notre Communauté. Rejoignez-nous maintenant !
image
Inscrivez-vous gratuitement
et continuez votre lecture
L'inscription vous permet également de commenter les articles et nous aide à améliorer votre expérience. Cela ne prend que quelques secondes.
Déjà inscrit ? Entrez votre email pour vous connecter.
Veuillez utiliser le format suivant : example@domain.com
SE CONNECTER AVEC
En vous inscrivant, vous acceptez les conditions d'utilisation. Une fois inscrit, vous recevrez gratuitement notre Une du Jour.
Register to continue
SE CONNECTER AVEC
Log in to continue
Connectez-vous ou inscrivez-vous
SE CONNECTER AVEC
check your email
Consultez vos mails
Nous vous avons envoyé un e-mail à .
Il contient un lien qui vous permettra de vous connecter.