L’Iran, les Emirats et la Turquie adressent leurs vœux de Rosh HaShana

Le ministère iranien des Affaires étrangères a souhaité un joyeux Rosh HaShana à la communauté juive de la République islamique, alors que le chef de la diplomatie du pays rival des Emirats arabes unis a également adressé ses vœux à l’occasion du début de la nouvelle année juive, dimanche soir.

« Joyeux nouvel an à nos compatriotes juifs et à tous les véritables fidèles du grand prophète Moïse », a écrit Abbas Mousavi, le porte-parole du ministère iranien, sur son compte Twitter.

Il a également tweeté des vœux de Rosh HaShana en hébreu et en farsi.

L’année dernière, le patron de Mousavi, le ministre des Affaires étrangères Mohammed Javad Zarif, a souhaite souhaité un joyeux Rosh HaShana aux « Juifs dans le monde » et, en 2015, le président iranien Hassan Rouhani avait publié un message pour le nouvel an juif.

Les vœux de nouvel an ont été formulés malgré des appels réguliers par des dirigeants iraniens à la destruction de l’Etat juif et un soutien à des groupes terroristes qui ont ciblé des sites israéliens et juifs dans le monde entier.

– آغار سال نوی کلیمیان بر هموطنان کلیمی و همه پیروان راستین آئین موسی کلیم الله مبارک!

– Happy New Year to our Jewish compatriots and to all true followers of great prophet Moses (PBUH).

שנה טובה ומלאה לבני ארצנו היהודים ולכל חסידיו האמיתיים של משה הנביא הגדול#ShanahTovah

— S.Abbas Mousavi | سیدعباس موسوی (@SAMOUSAVI9) September 29, 2019

Avant la Révolution islamique de 1979, l’Iran comptait entre 80 000 et 100 000 Juifs. La plupart ont fui, principalement aux Etats-Unis, en Israël et en Europe. Ils sont maintenant seulement environ 8 500, et vivent surtout à Téhéran, mais aussi à Ispahan et Shiraz, des grandes villes au sud de la capitale.

De l’autre côté du Golfe persique, Abdullah bin Zayed al-Nahyan, le ministre des Affaires étrangères émirat, a souhaité aux Juifs une bonne nouvelle année.

“Shana Tova”, a tweeté al-Nahyan.

Shana Tovah

— عبدالله بن زايد (@ABZayed) September 29, 2019

Israël n’a pas de relations diplomatiques officielles avec les Emirats arabes unis qui, comme la plupart des pays arabes, refusent de reconnaître l’Etat juif.

L’année dernière, pourtant, les deux pays ont démontré un plus grand intérêt l’un pour l’autre. Ils auraient développé des liens secrets du fait de leurs préoccupations partagées au sujet de l’Iran.

Les Emirats arabes unis ont annoncé qu’ils construiront une nouvelle synagogue dans un espace inter-religieux qui abritera aussi une mosquée et une église. L’espace doit ouvrir ses portes en 2022.

Les Emirats arabes unis ont déjà une synagogue, à Dubai, ouverte en 2008. Même s’ils reçoivent un soutien tacite des autorités émiraties, ses membres font largement profil bas. La nouvelle synagogue approuvée par l’Etat marquerait une avancée significative pour le judaïsme dans cet Etat du Golfe.

Le président turc Recep Tayyip Erdogan a également souhaité une bonne année à la communauté juive de Turquie. Il a dit saluer « tous nos citoyens de confession juive du fond du cœur et leur souhaiter le bonheur ».