NYC: Excuses d’un élu ayant dit que les juifs orthodoxes ne sont pas « normaux »

Peter Bradley, membre du conseil municipal de la ville de Clarkstown dans le district de Rockland, s’est excusé le 12 novembre, et de nouveau le lendemain lors d’une réunion du conseil municipal, pour les déclarations qu’il avait faites le 2 novembre, moins d’une semaine après le meurtre de 11 fidèles de la synagogue de Pittsburgh.

Bradley avait critiqué sur Facebook le gouverneur de New York, Andrew Cuomo, pour avoir rendu visite aux responsables de la communauté juive orthodoxe hassidique.

« Aussi bien les juifs normaux que les non juifs sont en deuil au JJC alors qu’ils rencontraient ‘le gars avec le carnet de chèque' », a écrit Bradley, qui a été accusé d’utiliser une rhétorique négative contre les résidents juifs.

Avant la réunion du conseil municipal de mardi, des manifestants se sont rassemblés devant la mairie pour protester contre sa remarque, a rapporté le journal Rockland/Westchester.

« Je reconnais que le dialogue, la structure et le ton doivent être modifiés, » a déclaré Bradley lors de la réunion. Il a également expliqué qu’il avait prévu de rencontrer des activistes « pour parler des sujets compliqués… à Rockland ».

Lors d’un entretien du 8 novembre sur la Channel 12, Bradley a expliqué que quand il avait parlé des juifs « normaux », il voulait dire « majoritaires » ou Juifs réformés en dehors de Ramapo, qui dispose aussi d’une communauté orthodoxe en essor.