Reverso Context : la nouvelle application disponible en hébreu

Reverso, le leader européen des outils de traduction en ligne, lance en Israël le premier et unique outil de traduction contextuelle : Reverso Context.

L’application offre une traduction Hébreu/Anglais, Hébreu/Français parmi 25 combinaisons de langues possible et couvre 10 langues.

Reverso va une fois de plus changer le monde du dictionnaire et de la traduction en ligne avec cette nouvelle application qui intègre l’expérience de la langue, le savoir-faire et la technologie.

En un seul outil, Reverso Context offre un raccourci afin de trouver la traduction exacte.

Il permet de :

1. Chercher directement parmi des millions de mots et de phrases.
2. Trouver des suggestions de traductions et des exemples en fonction du contexte.
3. Vérifier la traduction avec des informations additionnelles et inverser la traduction.
4. Écouter des exemples de prononciation.
5. Garder une trace de la recherche dans l’historique et sauvegarder les exemples pertinents afin de les pratiquer.

Grace à Reverso Context, les utilisateurs de l’application peuvent aussi améliorer leur compétence linguistique, aussi bien orale qu’écrite, avec une prononciation naturelle, un recueil de phrases, et en ce qui concerne l’application mobile, une reconnaissance vocale.

L’application est gratuite sur l’Apple Store et sur Google play.

Une version prenium offre une connexion hors-ligne et des fonctions d’apprentissage.

Le site Reverso Context peut déjà être utilisé par les navigateurs d’ordinateur les plus populaires, les tablettes et les mobiles (Safari, Firefox, Internet Explorer et Chrome).

Reverso Context est développé par une équipe internationale d’ingénieurs et combine l’exploitation de données de millions de phrases (prises de journaux, de documents officiels, de sous-titres de films) avec la puissance de l’algorithme « Big Data ».

« Nous sommes fiers d’annoncer le lancement de Reverso Context en Israël, symbole d’innovation technologique pour l’intérêt des utilisateurs » a déclaré Théo Hoffenberg, le PDG de Reverso.

« Avec notre expertise technologique appliquée à notre base de données linguistique, Reverso Context fournit, pour la première fois en un seul outil simple à utiliser, la réponse à toutes les requêtes de traduction, avec une facilité de manipulation et une précision prouvée par des millions d’exemples réels. Nous sommes également enchantés d’offrir un support en hébreu, ce qui est en général pas bien couvert auprès des autres outils de langages ».