Rechercher

Roger Waters et Le Trio Joubran contre la décision de Trump sur Jérusalem

Le cofondateur des Pink Floyd dit que les vers de Mahmoud Darwish, le poète des Palestiniens, sont pertinents pour "toutes les victimes du colonialisme des colons de partout"

Roger Waters, ex-musicien de Pink Floyd, apparaît sur 'Supremacy', une lecture d'un poème de Mahmoud Darwish avec la musique d'un trio oud palestinien en arrière-plan, pour protester contre la reconnaissance par le président Donald Trump de Jérusalem comme capitale d'Israël (Crédit : Capture d'écran Facebook)
Roger Waters, ex-musicien de Pink Floyd, apparaît sur 'Supremacy', une lecture d'un poème de Mahmoud Darwish avec la musique d'un trio oud palestinien en arrière-plan, pour protester contre la reconnaissance par le président Donald Trump de Jérusalem comme capitale d'Israël (Crédit : Capture d'écran Facebook)

L’ancien membre fondateur de Pink Floyd et star du rock Roger Waters a fait équipe avec les artistes du Trio Joubran, le plus célèbre groupe palestinien de musique traditionnelle, pour un nouveau titre, « Supremacy », écrit en réponse à la reconnaissance par Donald Trump de Jérusalem comme capitale d’Israël.

Au son des oud, on y entend le rocker britannique réciter une traduction anglaise de l’éminent poète palestinien Mahmoud Darwish. Les vers déclamés par Roger Waters sont ceux du « Discours de l’Indien rouge », un poème qui esquisse un parallèle entre le sort des Amérindiens et des Palestiniens.

Roger Waters avait déjà par le passé appelé à boycotter Israël. Le Trio Joubran a affirmé lundi sur sa page Facebook que « Supremacy » était une réponse à Donald Trump dans un message accompagné de hashtags clamant que « Jérusalem est la capitale de la Palestine ».

Le président américain Donald Trump a annoncé le 6 décembre sa décision de reconnaître Jérusalem comme capitale d’Israël, rompant avec des décennies de diplomatie américaine et de consensus international.

Israël considère l’ensemble de Jérusalem comme sa capitale tandis que les Palestiniens veulent faire de Jérusalem-Est, la capitale de l’Etat auquel ils aspirent.

En savoir plus sur :
Pour commenter, rejoignez
la Communauté du Times of Israël !
Rejoidre la Communauté du Times of Israël
Seuls les membres qui payent un abonnement peuvent commenter les articles. Alors rejoignez nous et profitez d'autres avantages !
Veuillez utiliser un email au format suivant : example@domain.com
Confirm Mail
Merci ! Consultez votre mail maintenant
Vous faites désormais partie de la Communauté du Times of Israël ! Un e-mail contenant votre lien de connexion a été envoyé à . Une fois configuré, vous pourrez profiter de vos avantages et commenter.
Se connecter ou rejoindre la Communauté du Times of Israël
Seuls les membres de la Communauté qui payent un abonnement peuvent commenter les articles
Veuillez utiliser un email au format suivant : example@domain.com
Se connecter avec
En vous inscrivant, vous acceptez les conditions d'utilisation
S'inscrire pour continuer
Se connecter avec
Se connecter pour continuer
S'inscrire ou se connecter
Seuls les membres de la Communauté du ToI peuvent commenter les articles.
Se connecter avec
check your email
Consultez vos emails
Nous vous avons envoyé un email à .
Il contient un lien pour vous connecter.
Rejoidre la Communauté du Times of Israël
Seuls les membres qui payent un abonnement peuvent commenter les articles. Alors rejoignez nous et profitez d'autres avantages !
Veuillez utiliser un email au format suivant : example@domain.com
Confirm Mail
Merci ! Consultez votre mail maintenant
Vous faites désormais partie de la Communauté du Times of Israël ! Un e-mail contenant votre lien de connexion a été envoyé à . Une fois configuré, vous pourrez profiter de vos avantages et commenter.
image
Inscrivez-vous gratuitement
et continuez votre lecture
L'inscription vous permet également de commenter les articles et nous aide à améliorer votre expérience. Cela ne prend que quelques secondes.
Déjà inscrit ? Entrez votre email pour vous connecter.
Veuillez utiliser le format suivant : example@domain.com
SE CONNECTER AVEC
En vous inscrivant, vous acceptez les conditions d'utilisation. Une fois inscrit, vous recevrez gratuitement notre Une du Jour.
Register to continue
SE CONNECTER AVEC
Log in to continue
Connectez-vous ou inscrivez-vous
SE CONNECTER AVEC
check your email
Consultez vos mails
Nous vous avons envoyé un e-mail à .
Il contient un lien qui vous permettra de vous connecter.