Rechercher

Un rabbin russe critique l’interdiction d’un livre d’un rabbin du 19e siècle

Boruch Gorin, proche du grand rabbin du pays, a fustigé la censure du tribunal, qui a estimé que le livre était extrémiste

Le rabbin Boruch Gorin est l'éditeur de Knizhniki, une maison d'édition basée à Moscou qui travaille à traduire du yiddish vers le russe (Crédit : autorisation)
Le rabbin Boruch Gorin est l'éditeur de Knizhniki, une maison d'édition basée à Moscou qui travaille à traduire du yiddish vers le russe (Crédit : autorisation)

Un important rabbin russe a sévèrement condamné un jugement d’un tribunal de Sotchi, ville côtière de la mer Noire, qui a interdit un livre écrit par un rabbin du 19e siècle jugé extrémiste.

Le rabbin Boruch Gorin, proche du grand rabbin de Russie Berel Lazar et cadre de la Fédération des communautés juives russes, affiliée au Habad de Russie, a déclaré que le jugement de lundi était « absurde » car il qualifie d’extrémiste le livre Baptisé de force du rabbin Marcus Lehmann.

Le roman, qui raconte la volonté d’un Juif de garder sa religion malgré des pressions extérieures pour qu’il y renonce, a été ajouté à la liste fédérale des documents extrémistes du ministère russe de la Justice.

Dans sa critique cinglante, Gorin, éditeur de profession, a déclaré que la décision était une « parodie de justice » qui appartenait au 19e siècle.

Il a également suggéré qu’elle s’inscrivait dans la politique judiciaire de Sotchi pour limiter le développement de la vie spirituelle juive, avant de le comparer aux tendances à déformer l’histoire de la Shoah en Lituanie.

Le président russe Vladimir Poutine, à gauche, et le grand rabbin de Russie Berel Lazar, en mars 2005. (Crédit : Kremlin/JTA)
Le président russe Vladimir Poutine, à gauche, et le grand rabbin de Russie Berel Lazar, en mars 2005. (Crédit : Kremlin/JTA)

Ces propos de Gorin sont la déclaration la plus récente qui reflète le malaise croissant face aux autorités et à la justice d’un homme qui est le porte-parole de Lazar.

Le grand rabbin de la Fédération des communautés juives a travaillé étroitement avec le Kremlin sur des sujets liés à la vie juive en Russie, qui s’est épanouie sous la présidence de Vladimir Poutine, dont le gouvernement a alloué des terrains à la construction de nombreuses synagogues.

En savoir plus sur :
Pour commenter, rejoignez
la Communauté du Times of Israël !
Rejoidre la Communauté du Times of Israël
Seuls les membres qui payent un abonnement peuvent commenter les articles. Alors rejoignez nous et profitez d'autres avantages !
Veuillez utiliser un email au format suivant : example@domain.com
Confirm Mail
Merci ! Consultez votre mail maintenant
Vous faites désormais partie de la Communauté du Times of Israël ! Un e-mail contenant votre lien de connexion a été envoyé à . Une fois configuré, vous pourrez profiter de vos avantages et commenter.

Merci pour votre fidélité !

Si vous voyez ce message, ça veut dire que vous faites partie de nos lecteurs les plus assidus. Pour continuer votre lecture, veuillez rejoindre notre Communauté. Rejoignez-nous maintenant !
image
Inscrivez-vous gratuitement
et continuez votre lecture
L'inscription vous permet également de commenter les articles et nous aide à améliorer votre expérience. Cela ne prend que quelques secondes.
Déjà inscrit ? Entrez votre email pour vous connecter.
Veuillez utiliser le format suivant : example@domain.com
SE CONNECTER AVEC
En vous inscrivant, vous acceptez les conditions d'utilisation. Une fois inscrit, vous recevrez gratuitement notre Une du Jour.
Register to continue
SE CONNECTER AVEC
Log in to continue
Connectez-vous ou inscrivez-vous
SE CONNECTER AVEC
check your email
Consultez vos mails
Nous vous avons envoyé un e-mail à .
Il contient un lien qui vous permettra de vous connecter.