Rechercher

Une Egyptienne honorée pour s’être habillée en homme afin de travailler

Elle a reçu des mains du chef de l'Etat, la médaille de "Mère travailleuse exemplaire" et 50.000 livres égyptiennes

Abdel Fattah al-Sissi lors de sa première interview télévisée en tant que président (Crédit : AFP/STR)
Abdel Fattah al-Sissi lors de sa première interview télévisée en tant que président (Crédit : AFP/STR)

Une femme affirmant s’être fait passer pour un homme depuis la mort de son époux il y a 43 ans afin de pouvoir travailler et faire vivre sa famille, a été récompensée par le président en Egypte à l’occasion de la fête des Mères.

« J’avais coupé mes cheveux », raconte par téléphone à l’AFP Sisa Abou Daooh, 65 ans, depuis son village près de Louxor, dans le sud rural et pauvre de l’Egypte.

« J’ai commencé à porter la galabeya (longue tunique traditionnelle portée par certains Egyptiens), un turban et des chaussures d’homme pour chercher du travail, c’était dur de trouver pour une femme », explique-t-elle d’une voix presque masculine.

Veuve avec une fille à charge, elle indique avoir ainsi pu travailler, d’abord à la confection de briques, puis aux champs. Quand sa santé a commencé à décliner, elle a ciré des chaussures dans la rue.

Dimanche, au lendemain de la fête des Mères extrêmement populaire en Egypte, elle a reçu la médaille de « Mère travailleuse exemplaire » des mains du président Abdel Fattah al-Sissi dans son palais du Caire.

Dans sa tenue d’homme, elle a aussi reçu du chef de l’Etat 50.000 livres égyptiennes, soit environ 6.000 euros, une somme dans un pays où les plus pauvres gagnent à peine quelques centaines de livres par mois.

« C’était dur de se déguiser en homme mais sans cela, ils m’auraient harcelée et empêchée de travailler, ou même attaquée », assure Sisa Abou Daooh, tout en jurant qu’elle va continuer à travailler dans les mêmes vêtements. « Jusqu’à ma mort ! », lance-t-elle.

La Constitution proclame l’égalité de l’homme et de la femme mais si dans les villes, les femmes peuvent accéder à peu près à tous les métiers, la réalité est toute autre dans les zones rurales. Et les ONG dénoncent régulièrement le poids prépondérant des hommes en politique et dans les postes à responsabilité dans l’entreprise.

En savoir plus sur :
Pour commenter, rejoignez
la Communauté du Times of Israël !
Rejoidre la Communauté du Times of Israël
Seuls les membres qui payent un abonnement peuvent commenter les articles. Alors rejoignez nous et profitez d'autres avantages !
Veuillez utiliser un email au format suivant : example@domain.com
Confirm Mail
Merci ! Consultez votre mail maintenant
Vous faites désormais partie de la Communauté du Times of Israël ! Un e-mail contenant votre lien de connexion a été envoyé à . Une fois configuré, vous pourrez profiter de vos avantages et commenter.

Merci pour votre fidélité !

Si vous voyez ce message, ça veut dire que vous faites partie de nos lecteurs les plus assidus. Pour continuer votre lecture, veuillez rejoindre notre Communauté. Rejoignez-nous maintenant !
image
Inscrivez-vous gratuitement
et continuez votre lecture
L'inscription vous permet également de commenter les articles et nous aide à améliorer votre expérience. Cela ne prend que quelques secondes.
Déjà inscrit ? Entrez votre email pour vous connecter.
Veuillez utiliser le format suivant : example@domain.com
SE CONNECTER AVEC
En vous inscrivant, vous acceptez les conditions d'utilisation. Une fois inscrit, vous recevrez gratuitement notre Une du Jour.
Register to continue
SE CONNECTER AVEC
Log in to continue
Connectez-vous ou inscrivez-vous
SE CONNECTER AVEC
check your email
Consultez vos mails
Nous vous avons envoyé un e-mail à .
Il contient un lien qui vous permettra de vous connecter.